Surat Al Fatihah's Tafsir

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سورة الفاتحة

 1 بسم الله الرحمن الرحيم

1.  In the Name of Allah, the Most gracious, the Most Merciful.

الحمد لله رب العالمين 2

2.  All praise and thanks are Allah's, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinn and all that exists). 

الرحمن الرحيم 3

3.  The Most Gracious, the Most Merciful. 

مالك يوم الدين 4

4.  The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day o Recompense (i.e. the Day of Resurrection).

إياك نعبد وإياك نستعين 5

5.  You (Alone) we worship, and You (Alone) we ask for help (for each aand everytheing).

اهدنا الصراط المستقيم6  

Guide us to the Straight Way.

صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب ولا الضالين 7

The way of those on whom You have bestowed Your Grace, not (the way) of those who earned Your Anger, nor of those who went astray.

سورة الفاتحة (1-7)

The Source:

Interpretation of the Meanings of The Noble Qur'an In The English Language

 A Summarized Version of At-Tabari, Al-Qurtubi and Ibn Kathir with comments from Sahih Al-Bukhari.

Dr. Muhammad Muhsin Khan

Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali

DARUSSALAM