Al Salam Alaikum wa Rahmat Allah wa Barakatoh
Today I'm so busy, but I want to invite all of you who thinks that he/she have the desire and the ability to help me in translating the important postings of mine in whatever possible language, which is one way of serving ourselves, our communities and our world to the most we can afford and do. Excuse me since I'm gonna write the same invitation, request or whatever thing you name it in Arabic also.
هذه دعوة للجميع ممن يجد في نفسه الرغبة، والقدرة على ترجمة المواضيع المهمة في مدونتي إلى أي لغة كانت -لمن يجيد ذلك طبعًا- وذلك كي يعم الخير. وبذلك أيضًا نكون قد ساهمنا في خدمة أنفسنا، ومجتمعاتنا، وعالمنا أجمع نحو الخير والرشاد وذلك حسب استطاعتنا. حيث أني تلقيت العديد من الطلبات لكتابة مواضيع المدونة باللغة العربية، وإني ولله الحمد مجيدة لذلك، ولكن لدي ولله الحمد الكثير من المسؤوليات، كما أن حالتي الصحية بالكاد تسمح لي بكتابة مدونتي الحالية باللغة الإنجليزية رغبة مني في خدمة السواد الأعظم من البشر.
وسوف أقوم بنفسي بعمل الترجمة العربية في حال عدم المساعدة، ولكن ذلك قد يكون في الإجازة الصيفية أوغيرها من الأوقات فأستميحكم عذرًا.
No comments:
Post a Comment